Jobs

Das Theater rote Bühne in Nürnberg sucht eine Harfenistin oder eine Gitarristin für die Theaterproduktion „Romeo + Julia – fränkisch reloaded “, frei nach Shakespeare und neu geschrieben von Anette Röckl und Christian Schidlowsky (Uraufführung).

Probenzeit: 26.1.26 – 19.3.26 (Mo – Fr, ganztätig), für die Musiker ist sicher nicht täglich Probe, allerdings ca. in den zwei letzten Wochen vor der Premiere.

Probenort: Nürnberg

Vorstellungstermine im Theater rote Bühne, Vordere Cramergasse 11, 90478 Nürnberg:

20.(Premiere)/21./22. März 2026

24./25./26. April 2026

Wiederaufnahme ab Oktober 2026 (Minimum 6 weitere Vorstellungen)

Regie: Christian Schidlowsky (Gründer des Theaters Pfütze in Nürnberg, Regisseur u.a. am Theater Schloss Maßbach, Stadttheater Fürth, Landestheater Eisenach)

Musikalischer Leiter: Rob Stephan

Besetzung: 6 Schauspieler*innen, 2 Musiker*innen

Konditionen: Stückvertrag auf Honorarbasis, inkl. Probenpauschale (Vergütung auf Nachfrage)

Zum Stück:

Die berühmteste Liebesgeschichte der Welt kommt nach Nürnberg! Bei einer Feier in den Felsengängen unterhalb der Burg verlieben sich Julia und Romeo blitzartig und unsterblich ineinander. Leider gibt es ein kleines Problem, denn Romeo lebt in der Gegenwart und Julia 500 Jahre früher…

Sie ist eine Patriziertochter, die mit ihrem Vater im Kucherschloss mitten in der Nürnberger Altstadt residiert. Romeo dagegen ist der Sohn einer Bauunternehmerin, die genau diese Immobilie abreißen will für ihre Vision eines neuen Nürnbergs.

Bald rebelliert Romeo gegen seine Mutter und Julia verweigert sich den Plänen ihres Vaters, sie mit einem anderen zu vermählen. Die beiden wollen fliehen und heimlich heiraten. Doch wie und wohin? Zum Glück gibt es Verbündete, die von geheimen Schleusen wissen, die Raum und Zeit überwinden können. Wie das Fränkische!

Denn dieser ganz eigene Dialekt wurde damals wie heute in „Nämberch gwaaft“. So verstehen sich die Liebenden auf Anhieb. Aber wie immer, wenn die Liebe ausbricht, springt die Sprache ins Poetische: original übersetzt aus dem Shakespeare-Englisch. Für heutige Ohren frisch gereimt und rhythmisch frech.

Und wenn das romantische Geplänkel zu viel wird, übersetzen Julias Amme und Romeos Chauffeur das „Gschmarri“ augenzwinkernd ins Fränkische. 

Eine herrlich komische und berührende Tragödie zwischen den Zeiten, poetisch und fränkisch, mit Renaissancetänzen und modernen Baustellen...

Anette Röckl ist durch ihre Kolumnen in der NN+NZ einem breiten Publikum bekannt.  

Der Regisseur und Autor Christian Schidlowsky wird diese Uraufführung inszenieren. Vielen unserer Besucher ist er bekannt durch seine Regie von „Die Blechtänzerin“ zum zehnjährigen Jubiläum des Theaters rote Bühne.

Das Ensemble:

Als Julia von Kucher: Viviane Hamm

Als Romeo Pelzer: Lukas Heinrich

In weiteren Rollen: Annette Lubosch, Christian D. Kaltenhäußer, Julia Kempken, Klaus Hübner

Musiker + musikalische Leitung: Rob Stephan

Zum Theater rote Bühne:

Das freie Theater rote Bühne wurde 2006 von der Schauspielerin Julia Kempken gegründet.

Träger ist der gemeinnützig anerkannte Kulturverein rote Bühne e.V.

Der Theatersaal hat 110 Sitzplätze und eine Bühnengröße von rund 25 qm

2018 wurde die Jubiläumsproduktion „Die Blechtänzerin“ zum 10-jährigen Bestehen des Theaters zu den Bayerischen Theatertagen eingeladen. Mehr zur Historie des Theaters hier.

Bewerbungen mit Vita und Hörbeispiel/Link bitte an: info[at]rote-buehne.com

 Tätigkeitsfeld:

- Aufbau und Abbau von Bühnenpodesten, Theaterbestuhlung, Garderobeneinrichtungen,

  Dekorationen

- Unterstützung beim Aufbau und Abbau von technischen Einrichtungen, Ton-Licht-, Videotechnik

- Hilfe beim Be- und Entladen des Künstler-Equipments

Arbeitszeiten:

- Aufbau-Arbeitszeiten: Do ab 21.00  oder Fr,  ca. 3 bis 4 Stunden. 

- Abbau-Arbeitszeiten: Sonntag ab ca. 21.00, ca. 2 Stunden 

Die Einsatztage richten sich nach den Veranstaltungsterminen des Theaters rote Bühne.

Im Zeitraum Juli bis September haben wir Sommerpause und keine regelmäßigen Veranstaltungen (ausgenommen Sommerfest).

Bezahlung:

Bewerbung per E-Mail an:

info[at]rote-buehne.com

Ehrenamtliche MitarbeiterInnen für folgende Bereiche gesucht:

- Verteilung der Programmhefte und Plakate

- Theaterwäsche bügeln (z.B. Oberhemden, Tischdecken)

- Einlass, Abendkasse und Gästebetreuung vor den Vorstellungen

- Reparatur- und Instandhaltungsarbeiten (z.B.: antike Stühle und Tische )

- Tapezier- und Malerarbeiten

- Autoplakatwerbung (unsere A3 Plakate ins Fenster hängen)

- Hilfe bei Premierenfeiern und dem Sommerfest (Kochen und Backen,Gästebetreuung, Deko,  Essens- und/oder getränkeverkauf, Aufbau etc.)

Ihre Vorteile

- gratis Besuch oder/und ermäßigter Eintritt zu Veranstaltungen des Theaters rote Bühne, je nach Einsatz Essen     und Getränke frei.

- Engagement für eine gute Sache, Unterstützung der Kulturarbeit

- Einblick in die Arbeit eines Theaters

- Kontakt zu vielen Menschen und den Künstler*innen

Bei Interesse und Fragen schicken Sie uns bitte eine E-Mail mit Angabe Ihrer Kontaktdaten an:

info[at]rote-buehne.com